Valérie prend le petit Samuel dans ses bras afin de l’aider à vivre sans heurt le moment de la séparation quotidienne d’avec le parent. Ce geste d’affection est précieux pour Samuel, surtout que, ce matin, il y a des étrangers au CPE! Une dernière accolade à papa, un dernier bye-bye! et voilà Samuel prêt à le laisser partir. L’éducatrice qui accueille les enfants doit prendre le temps de les recueillir dans ses bras et de leur donner tout l’amour dont ils ont besoin à ce moment. Un geste d’affection facilite cette transition.
Caméraman : Guillaume Tremblay