Plus le temps passe, plus cette équipe des plus jeunes comprend le principe du jeu de quilles. Nancy est toujours avec eux pour les guider, mais elle s’aperçoit qu’ils sont de plus en plus capables de jouer seuls. Ils essaient même de comprendre ce qu’indique l’écran de l’ordinateur. Mais leur plaisir réside essentiellement dans l’effet de la boule sur les quilles.
Les fiches documentaires suivantes : Les quilles; Les quilles 02 : On se prépare; Les quilles 03 : Les ados et Dave B.; Les quilles 04 : Dans l’autobus; Les quilles 05 : On arrive au centre des loisirs; Les quilles 06 : Les chaussures; Les quilles 07 : En équipe; Les quilles 08 : On lance la boule de quille; Les quilles 09 : Ma place; Les quilles 11 : À la manière des plus vieux, commentent en détail tous les morceaux de cette longue séquence.
Caméraman : Guillaume Tremblay