Les petits s’habillent pour aller dehors jouer avec les grands. C’est tout un honneur pour eux de pouvoir partager un moment à l’extérieur avec les plus vieux, et ils sont contents. Vincent É. est dans la lune. Il ne faut surtout pas déranger un enfant dans la lune, car il réfléchit, il fait des liens dans sa tête. Une fois habillés, les enfants s’assoient par terre pour attendre que tout le monde soit prêt.
Caméraman : Sébastien Pilote