Diane remplit la fiche de suivi quotidien de Vincent L. Elle en profite pendant qu’elle a un moment à elle. Certains poupons dorment, d’autres mangent ou jouent. Il est important de remplir ce registre d’information très utile pour le parent et pour l’éducatrice. C’est un moyen favorisant la communication sur une base quotidienne. De plus, Diane résume et conserve ces données dans un journal de bord qu’elle présente aux parents une fois par mois. Ceux-ci peuvent constater l’évolution de leur bébé.
Caméraman : Denis Chabot